Skip to Content Saltar al contenido

Preservar el flamenco para las próximas generaciones: el primer caso de uso de Dataspace.es

El patrimonio cultural inmaterial constituye una parte esencial de nuestra identidad colectiva. Sin embargo, muchas de sus expresiones permanecen dispersas en archivos, colecciones privadas y fondos documentales, con riesgos de deterioro, pérdida o dificultades de acceso. Dataspace.es plantea un nuevo modelo para preservar, catalogar y compartir este patrimonio mediante un espacio de datos soberano, donde cada institución conserva el control de sus obras.

El patrimonio cultural de una sociedad no se limita a sus monumentos, edificios históricos u obras de arte materiales. También está formado por sus tradiciones, conocimientos, expresiones artísticas y manifestaciones culturales transmitidas de generación en generación.

Es lo que conocemos como patrimonio cultural inmaterial, un legado que conecta nuestro pasado con el presente y cuya conservación resulta fundamental para mantener viva nuestra identidad colectiva.

El flamenco constituye uno de sus ejemplos más representativos. Reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2010, representa una expresión artística de extraordinaria riqueza que integra música, cante, baile, poesía y tradición oral.

Su legado se ha construido durante generaciones y se conserva en grabaciones sonoras, documentos históricos, fotografías, partituras, publicaciones, registros audiovisuales y colecciones de muy diversa naturaleza.

Sin embargo, una parte importante de este patrimonio se encuentra dispersa entre archivos públicos, fundaciones, peñas flamencas, instituciones culturales, colecciones particulares y otras entidades custodias.

Esta fragmentación plantea importantes desafíos.

Por un lado, muchos soportes físicos, como cintas magnéticas, vinilos o grabaciones audiovisuales antiguas, están expuestos al deterioro y requieren procesos de digitalización para garantizar su conservación.

Por otro, la dispersión de las colecciones dificulta su localización, catalogación y utilización por investigadores, instituciones educativas y profesionales del sector cultural.

A ello se suma una cuestión especialmente importante: ¿cómo facilitar el acceso a estas obras sin comprometer los derechos de sus autores, intérpretes y legítimos titulares?

La transformación digital abre nuevas posibilidades para abordar estos problemas, pero digitalizar una colección no es suficiente. También es necesario garantizar su integridad, preservar su procedencia, gestionar sus derechos y facilitar que distintas organizaciones puedan colaborar sin perder el control sobre sus fondos.

El flamenco como caso de uso fundacional de Dataspace.es

Para abordar este reto, hemos seleccionado la salvaguarda, catalogación y acceso controlado al patrimonio flamenco como primer caso de uso fundacional de Dataspace.es y prueba de concepto de su marketplace de datos.

Dataspace.es es un ecosistema tecnológico diseñado para facilitar el intercambio de datos entre organizaciones mediante mecanismos de interoperabilidad, seguridad y soberanía.

Su marketplace permite que los participantes publiquen y descubran activos de información, establezcan las condiciones bajo las que pueden utilizarse y faciliten su acceso mediante acuerdos y controles tecnológicos.

El patrimonio flamenco representa un escenario especialmente interesante para poner a prueba estas capacidades.

Se trata de un entorno donde intervienen numerosos custodios independientes, existen diferentes formatos de información, resulta imprescindible preservar la procedencia de las obras y conviven múltiples regímenes de derechos y condiciones de utilización.

El caso de uso contempla la creación de un catálogo federado de patrimonio flamenco, en el que diferentes instituciones puedan incorporar sus colecciones y ponerlas a disposición de terceros bajo las condiciones que ellas mismas establezcan.

El objetivo no es concentrar todas las obras culturales en un único repositorio, sino permitir que las instituciones colaboren dentro de un ecosistema común conservando su autonomía.

De esta forma, una fundación que custodia grabaciones históricas, un archivo documental o una institución académica podrían publicar información sobre sus fondos, facilitar su descubrimiento y autorizar determinados usos sin necesidad de entregar el control de sus colecciones al operador del marketplace.

Un catálogo común para un patrimonio distribuido

Uno de los principales desafíos de los archivos culturales es la diversidad de sus sistemas de catalogación.

Una misma obra puede estar descrita de forma diferente según la institución que la conserva. Los nombres de los intérpretes, los estilos musicales, los lugares de origen o las características técnicas de las grabaciones pueden utilizar criterios heterogéneos.

Esta falta de normalización dificulta la creación de catálogos conjuntos y la búsqueda de información entre diferentes archivos.

Para resolverlo, el caso de uso de Dataspace.es propone un modelo de catalogación basado en DCAT 3, el estándar del W3C para describir catálogos y conjuntos de datos, complementado con vocabularios semánticos específicos del patrimonio flamenco.

Estos vocabularios permiten describir las obras mediante conceptos comunes, incluyendo:

  • Palos y familias del flamenco, como soleares, seguiriyas o bulerías.

  • Intérpretes, compositores, guitarristas, cantaores y otros participantes.

  • Territorios y localidades vinculados con las obras.

  • Tipos de soportes originales y formatos digitales.

  • Fechas, procedencia, versiones y estado de conservación.

  • Titularidad, licencias y condiciones de acceso.

Gracias a este planteamiento, diferentes archivos podrán describir sus colecciones utilizando un lenguaje común, facilitando su búsqueda y conexión.

Pero la catalogación es solo una parte del problema.

Para preservar el patrimonio digital a largo plazo también necesitamos identificar las obras de manera fiable y comprobar que los archivos conservados no han sido alterados.

Es aquí donde entra en juego una de las tecnologías más relevantes de este caso de uso.

IPFS: identificar y preservar las obras mediante su propio contenido

Uno de los componentes tecnológicos contemplados en el caso de uso es IPFS (InterPlanetary File System), un protocolo de almacenamiento y distribución de contenido que utiliza un modelo de direccionamiento basado en el propio contenido de los archivos.

En los sistemas tradicionales, un fichero se identifica normalmente por su ubicación. Por ejemplo, mediante una dirección que indica el servidor y la carpeta donde se encuentra almacenado.

Este modelo presenta una limitación: la dirección identifica dónde debería encontrarse el fichero, pero no permite verificar por sí misma que su contenido sea exactamente el esperado.

IPFS introduce un enfoque diferente.

En lugar de identificar un archivo principalmente por su ubicación, utiliza un identificador de contenido denominado CID (Content Identifier).

El CID se obtiene a partir de una representación criptográfica del contenido, lo que permite identificar de forma verificable una versión concreta del archivo.

Esto tiene implicaciones importantes para la conservación del patrimonio cultural.

Imaginemos que una institución digitaliza una grabación histórica de flamenco y la incorpora a su archivo.

Una vez procesado el fichero mediante IPFS, se obtiene un CID asociado a ese contenido.

Cuando otra institución recupera el archivo, puede verificar criptográficamente que los datos recibidos corresponden al identificador solicitado.

Si el contenido del archivo se modifica, incluso de forma mínima, su identificación criptográfica también cambia.

Esta característica permite detectar alteraciones y verificar la integridad de las obras digitales a lo largo del tiempo.

En el contexto del patrimonio cultural, resulta especialmente valioso para controlar las versiones de las grabaciones, identificar copias y verificar que una distribución corresponde a la versión registrada.

No obstante, es importante distinguir integridad de autenticidad histórica: IPFS permite comprobar que un fichero corresponde a un determinado CID, mientras que acreditar su autoría, procedencia y legitimidad exige conservar metadatos y evidencias documentales adicionales.

Una identidad digital verificable para cada obra

En el modelo propuesto para Dataspace.es, los identificadores CID pueden vincularse a las fichas de catálogo de las obras.

Cada registro podrá contener información sobre la procedencia, características, derechos y versiones del archivo, junto con la referencia criptográfica al contenido digital.

De esta manera, el catálogo no se limita a describir una grabación o una fotografía, sino que puede vincular esa descripción con una versión concreta y verificable del fichero.

Esto abre posibilidades para establecer mecanismos de conservación, auditoría e intercambio entre instituciones que comparten un mismo patrimonio cultural.

Además, los identificadores basados en contenido pueden facilitar la detección de ficheros idénticos y la gestión de distintas copias, aunque la identificación de obras equivalentes en formatos o digitalizaciones diferentes requiere mecanismos adicionales de catalogación y relación entre versiones.

Soberanía del dato: cada organización puede disponer de su propio nodo IPFS

Otro de los aspectos fundamentales del caso de uso es su modelo de almacenamiento distribuido.

Tradicionalmente, muchas plataformas digitales funcionan mediante grandes repositorios centralizados en los que los participantes deben depositar sus archivos.

Este planteamiento puede generar reticencias entre las organizaciones custodias, especialmente cuando gestionan colecciones históricas, obras protegidas por derechos de propiedad intelectual o fondos de especial valor cultural.

La propuesta de Dataspace.es contempla una alternativa: que cada institución pueda disponer de su propio nodo de almacenamiento IPFS y conservar los archivos en su infraestructura.

Esto significa que una fundación, un museo o un archivo documental no tiene por qué transferir sus fondos a un repositorio central gestionado por el marketplace.

En su lugar, puede mantener sus obras en sistemas propios y utilizar Dataspace.es como mecanismo de catalogación, descubrimiento, contratación y acceso controlado.

El marketplace conserva las referencias a las obras, sus metadatos, las políticas aplicables y la información de las operaciones, mientras que los archivos originales pueden permanecer bajo la custodia de sus titulares.

Este modelo permite separar dos funciones que no deberían confundirse:

La conservación de las obras, responsabilidad de cada institución custodia, y la intermediación para descubrirlas y facilitar su acceso, proporcionada por el marketplace.

Además, una arquitectura distribuida permite diseñar estrategias de redundancia y conservación mediante copias autorizadas entre nodos, reduciendo la dependencia de una única infraestructura.

Conviene señalar que IPFS, por sí solo, no garantiza la conservación indefinida de los ficheros ni su confidencialidad. Para ello es necesario definir políticas de persistencia, copias de seguridad, cifrado y control de acceso.

La soberanía no depende únicamente del protocolo utilizado, sino también de quién opera los nodos, quién custodia las claves y quién autoriza las distribuciones.

En Dataspace.es, el planteamiento consiste precisamente en combinar estas capacidades tecnológicas con reglas de gobernanza que permitan a cada organización conservar el control sobre su patrimonio.

Compartir no significa renunciar a los derechos sobre las obras

El patrimonio flamenco presenta otra particularidad relevante: no todas las obras pueden utilizarse bajo las mismas condiciones.

Algunas pueden encontrarse en dominio público, mientras que otras están protegidas por derechos de propiedad intelectual o derechos conexos de artistas, intérpretes y productores.

Por este motivo, el caso de uso de Dataspace.es contempla diferentes modalidades de acceso.

Una institución podría ofrecer libremente una grabación histórica que se encuentre en dominio público, permitir el acceso a determinadas obras exclusivamente para investigación académica o establecer licencias comerciales para usos profesionales.

Para expresar estas condiciones se propone utilizar ODRL (Open Digital Rights Language), un estándar que permite representar permisos, prohibiciones y obligaciones de utilización de los contenidos.

Por ejemplo, una política podría autorizar la reproducción de una grabación con fines académicos durante un período determinado, exigir la atribución correspondiente y prohibir su explotación comercial.

Otra podría permitir el uso de un archivo audiovisual en una producción documental bajo una licencia específica.

El conector del espacio de datos, basado en tecnologías interoperables como FIWARE Dataspace Connector, se plantea como el componente encargado de comprobar las políticas aplicables y autorizar las operaciones correspondientes.

De esta forma, las instituciones podrán ofrecer diferentes modalidades de acceso sin necesidad de publicar libremente sus archivos originales.

El modelo distingue expresamente entre el fichero máster, que permanece bajo control del custodio, y las distribuciones autorizadas, que pueden consistir en copias de consulta, fragmentos, versiones de menor resolución u otros formatos derivados.

Así, hacer visible una obra en el catálogo no implica hacer público su contenido ni renunciar a los derechos sobre ella.

Un marketplace cultural: preservación, investigación y nuevas oportunidades económicas

Aunque la preservación del patrimonio constituye el objetivo principal del caso de uso, el marketplace de Dataspace.es también permite explorar nuevas formas de aprovechar los archivos culturales.

Las instituciones custodias podrían facilitar el acceso a sus fondos a universidades, investigadores, productores audiovisuales, plataformas educativas, museos y otros agentes culturales.

Esto abre diferentes posibilidades.

Por ejemplo, una universidad podría solicitar acceso a grabaciones históricas para estudiar la evolución de determinados estilos musicales.

Una productora audiovisual podría adquirir una licencia para incorporar fragmentos de una interpretación en un documental.

Un museo podría utilizar material gráfico y sonoro de diferentes archivos para organizar una exposición.

También podrían desarrollarse proyectos de inteligencia artificial orientados a la investigación, clasificación o análisis del patrimonio cultural, siempre bajo las condiciones y autorizaciones correspondientes.

En todos estos escenarios, el marketplace actuaría como un punto de encuentro entre quienes custodian las obras y quienes desean utilizarlas.

El modelo contempla tanto modalidades gratuitas como licencias comerciales, permitiendo que cada custodio establezca las condiciones de sus ofertas.

La posibilidad de generar ingresos puede contribuir a la sostenibilidad de los archivos culturales, proporcionando nuevas vías para financiar actividades de digitalización, catalogación y conservación.

No se trata de mercantilizar indiscriminadamente el patrimonio cultural, sino de facilitar modelos de acceso y utilización responsables que contribuyan a su preservación y difusión, respetando los derechos de sus titulares.

Una prueba de concepto para demostrar el potencial de Dataspace.es

El caso de uso del patrimonio flamenco tiene también una finalidad tecnológica: validar el funcionamiento del marketplace de Dataspace.es en un escenario realista donde intervienen diferentes organizaciones, activos digitales y políticas de utilización.

A través de esta prueba de concepto se pretende verificar el ciclo completo de publicación e intercambio de un producto de datos.

Desde el registro de una institución custodia y la incorporación de sus metadatos hasta la publicación de una oferta, la contratación de una licencia, la autorización del acceso y el registro de la operación.

La prueba permitirá evaluar aspectos fundamentales de la plataforma, entre ellos la interoperabilidad, la seguridad, la catalogación federada, la gestión de derechos y la trazabilidad.

El uso de IPFS como tecnología de almacenamiento distribuido constituye una línea de diseño especialmente relevante para demostrar cómo las instituciones pueden mantener sus archivos bajo su propia custodia y, al mismo tiempo, participar en un ecosistema compartido.

Las capacidades que se desarrollen y validen en este escenario podrán servir de referencia para otros ámbitos donde resulte necesario intercambiar información entre organizaciones independientes.

Porque los problemas que encontramos en la preservación del patrimonio flamenco —fragmentación de la información, diversidad de sistemas, necesidad de acreditar procedencia, gestión de derechos y control sobre los archivos— también aparecen en sectores como la industria, la investigación, la salud o el medioambiente.

Tecnología al servicio de la cultura y de nuestra memoria colectiva

La transformación digital ofrece oportunidades extraordinarias para conservar y difundir nuestro patrimonio cultural.

Pero la tecnología solo tiene sentido cuando responde a necesidades reales.

En el caso del flamenco, no se trata simplemente de almacenar grabaciones o crear un catálogo digital. Se trata de contribuir a que las próximas generaciones puedan seguir descubriendo, estudiando y disfrutando de una manifestación cultural que forma parte esencial de nuestra identidad.

La combinación de espacios de datos, almacenamiento distribuido, identificación criptográfica y políticas de acceso permite explorar nuevos modelos de preservación y colaboración.

Modelos en los que las instituciones custodias conservan su autonomía, los investigadores encuentran nuevas vías de acceso y el patrimonio puede alcanzar una mayor difusión sin comprometer los derechos que lo protegen.

Desde GrayHats, como operador tecnológico de Dataspace.es, trabajamos para que la ciberseguridad, la interoperabilidad y la soberanía del dato hagan posibles estas nuevas formas de colaboración.

El patrimonio cultural pertenece a nuestra memoria colectiva. Preservarlo requiere el compromiso de las instituciones y la sociedad, pero también infraestructuras tecnológicas preparadas para protegerlo y hacerlo accesible a largo plazo.

Con el flamenco como primer caso de uso, Dataspace.es quiere demostrar que la economía del dato también puede contribuir a proteger aquello que nos hace únicos.

El proyecto «Plataforma dataspace.es» (expediente TSI-100130-2024-31), desarrollado por GrayHats S.L.U., cuenta con financiación del Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública, a través de la Secretaría de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial (SEDIA), en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, financiado por la Unión Europea — NextGenerationEU.

Descubre el proyecto Dataspace.es